{"id":1059,"date":"2013-01-14T01:24:24","date_gmt":"2013-01-13T23:24:24","guid":{"rendered":"http:\/\/aplccorp.com\/voyages\/?p=1059"},"modified":"2015-01-14T00:27:48","modified_gmt":"2015-01-13T22:27:48","slug":"lisbonne-estoril","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/aplccorp.com\/voyages\/?p=1059","title":{"rendered":"Lisbonne – Estoril"},"content":{"rendered":"

La nuit a \u00e9t\u00e9 bonne malgr\u00e9 des voisins sexuellement motiv\u00e9s (combo soir ET matin)<\/p>\n

Notre h\u00f4tel propose un p’tit dej sympathique inclus dans la r\u00e9servation. D’ailleurs, un bon plan pour ceux qui partent au Portugal hors saison : R\u00e9server l’h\u00f4tel le jour m\u00eame pour le soir. Et sur internet. On trouve des tarifs vraiment abordables pour des \u00e9tablissements tr\u00e8s sympas…<\/p>\n

En sortant de l’h\u00f4tel on prend la direction de Sintra. Il pleut des cordes… Super pour une journ\u00e9e sens\u00e9e \u00eatre consacr\u00e9e \u00e0 la visite de monuments. 5 minutes plus tard, la pluie s’arr\u00eate et on a droit \u00e0 un beau ciel bleu et du soleil. Bon, voil\u00e0 qui est mieux…<\/p>\n

5 minutes plus tard, rebelotte : il pleut des cordes… on n’y voit plus rien, on roule doucement… Rah… c’est pas possible… puis 5 minutes plus tard… re-beau temps.<\/p>\n

Bref, ils doivent s’amuser ici pour faire la m\u00e9t\u00e9o !!<\/p>\n

En fin de matin\u00e9e, nous voici arriv\u00e9s au Palais de Pena. Il s’agit d’un palais construit au milieu du 19\u00e8me si\u00e8cle, en plein milieu du Parc de Pena. Le mot qui nous vient \u00e0 l’esprit quand on d\u00e9couvre la b\u00e2tisse est : Sobri\u00e9t\u00e9 \ud83d\ude00<\/p>\n

Tout ici est fait avec gout et simplicit\u00e9 : de la couleur des b\u00e2timents (jaune p\u00e9tant, rouge, violet), \u00e0 la d\u00e9coration extr\u00eamement fouill\u00e9e. Les styles se m\u00e9langent et chaque pi\u00e8ce est une vraie \u0153uvre d’art.<\/p>\n

quelques photos pour illustrer :<\/p>\n

\"IMG_0938\"<\/p>\n

La vue d’en bas, quand on arrive au palais<\/p>\n

\"IMG_0948\"<\/p>\n

on monte par un chemin avec un pont levis puis un tunnel<\/p>\n

\"IMG_0951\"<\/p>\n

et en arrivant pr\u00e8s de l’esplanade<\/p>\n

\"IMG_0998\"<\/p>\n

quelques d\u00e9tails de l’ext\u00e9rieur<\/p>\n

\"IMG_0940\"<\/p>\n

\"IMG_0942\"<\/p>\n

\"IMG_0941\"<\/p>\n

\"IMG_0943\"<\/p>\n

\"IMG_0952\"<\/p>\n

L’int\u00e9rieur aussi est splendide<\/p>\n

\"IMG_0954\"<\/p>\n

\"IMG_0956\"<\/p>\n

La salle \u00e0 manger, tr\u00e8s sobre<\/p>\n

\"IMG_0958\"<\/p>\n

Les toilettes, tout en sobri\u00e9t\u00e9 aussi<\/p>\n

\"IMG_0961\"<\/p>\n

\"IMG_0963\"<\/p>\n

\"IMG_0964\"<\/p>\n

m\u00eame le service \u00e0 th\u00e9 est sobre…\"IMG_0967\"<\/p>\n

\"IMG_0968\"<\/p>\n

On poursuit en nous baladant autour du palais<\/p>\n

\"IMG_0972\"<\/p>\n

de beaux endroits avec des vues d’ensemble\"IMG_0977\"<\/p>\n

\"IMG_0981\"<\/p>\n

et un vent de folie \ud83d\ude00<\/p>\n

\"IMG_0993\"<\/p>\n

belle vue sur l’oc\u00e9an\"IMG_0997\"<\/p>\n

\"IMG_1000\"<\/p>\n

On poursuit la visite par une balade dans le parc de Pena. C’est une sorte de mini Disneyland (les attractions en moins – l’authenticit\u00e9 en plus). Plein de petits chemins trac\u00e9s dans la for\u00eat, superbement bien entretenus. des vestiges de chapelles, des \u00e9tangs, des mini-lacs, des belv\u00e9d\u00e8res avec points de vue sur le ch\u00e2teau…<\/p>\n

\"IMG_1005\"<\/p>\n

Un escalier menant \u00e0 un magnifique belv\u00e9d\u00e8re donnant vue sur le ch\u00e2teau\"IMG_1011\"<\/p>\n

et la r\u00e9compense en haut de la mont\u00e9e<\/p>\n

\"IMG_1018\"<\/p>\n

Un \u00e9norme arbre aux racines bizarres<\/p>\n

\"IMG_1021\"<\/p>\n

et la fameuse \u00ab\u00a0maison des canards\u00a0\u00bb (v\u00e9ridique), avec une chambre pour chaque volaille \ud83d\ude00<\/p>\n

Nous partons ensuite pour Sintra (4 km de l\u00e0) que nous visitons \u00e0 pieds. De beaux quartiers pr\u00e9serv\u00e9s et authentiques<\/p>\n

\"IMG_1023\"<\/p>\n

Une belle villa au bord de la route<\/p>\n

\"IMG_1024\"<\/p>\n

Le palais de Sintra<\/p>\n

\"IMG_1025\"<\/p>\n

La fontaine de Pipa\"IMG_1027\"<\/p>\n

On avale une quiche dans une pasteleria (esp\u00e8ce de boulangerie \/ p\u00e2tisserie \/ snack \/ caf\u00e9 o\u00f9 on peut s’arr\u00eater globalement \u00e0 toute heure pour manger), puis nous voil\u00e0 partis pour un deuxi\u00e8me palais : celui de Monserrate<\/p>\n

Ce palais a \u00e9t\u00e9 construit pour une famille d’origine anglaise (la famille Cook) dont le p\u00e8re a fait fortune dans le textile pendant le 19\u00e8me si\u00e8cle.<\/p>\n

Le palais a \u00e9t\u00e9 abandonn\u00e9 par la famille au milieu du 20\u00e8me si\u00e8cle, puis restaur\u00e9 par l’\u00e9tat ces derni\u00e8res ann\u00e9es. On trouve dans certaines pi\u00e8ces des photos du palais lors de son apog\u00e9e, puis avant les travaux de restauration (dans un piteux \u00e9tat).<\/p>\n

Aujourd’hui, tant le palais que le jardin sont splendides et valent la visite.<\/p>\n

\"IMG_1033\" La vue en arrivant devant le palais<\/p>\n

\"IMG_1038\"<\/p>\n

Un immense couloir traverse tout le palais et distribue les diff\u00e9rentes pi\u00e8ces<\/p>\n

\"IMG_1053\"<\/p>\n

La salle de musique est entour\u00e9e de t\u00eates, toutes identiques, sauf la coupe de cheveux… ici, la statue de la libert\u00e9 \ud83d\ude09<\/p>\n

\"IMG_1052\"<\/p>\n

Les d\u00e9tails des sculptures enti\u00e8rement restaur\u00e9es<\/p>\n

\"IMG_1044\"<\/p>\n

Et une belle fontaine qui accueille les visiteurs<\/p>\n

\"IMG_1069\"<\/p>\n

Le parc abrite des centaines d’esp\u00e8ces de plantes et d’arbres.<\/p>\n

Ceux l\u00e0 sont assez flippants !<\/p>\n

\"IMG_1072\"<\/p>\n

\"IMG_1070\"<\/p>\n

\"IMG_1082\"<\/p>\n

D’autres esp\u00e8ces semblent plus inoffensives…<\/p>\n

\"IMG_1081\"<\/p>\n

 <\/p>\n

Avant de partir du parc, on passe \u00e0 c\u00f4t\u00e9 d’une ancienne chapelle \u00e0 l’\u00e9tat d’abandon, mais avec un arbre qui a r\u00e9cup\u00e9r\u00e9 le terrain qui lui appartenait<\/p>\n

\"IMG_1090\"<\/p>\n

\"IMG_1097\"<\/p>\n

On continue notre chemin en prenant des petites routes (mais vraiment \u00e9troites – on ne passe pas \u00e0 2, et il y’a des murs de chaque c\u00f4t\u00e9) qui traversent des villages pitorresques<\/p>\n

Sur la route nous \u00e9coutons la radio portugaise, avec des groupes locaux, sosies de groupes plus connus, comme les Red Hot Morue Peppers, ou encore les Gun’s’n’morue, avec leur tube interplan\u00e9taire \u00ab\u00a0Knocking on morue’s door\u00a0\u00bb.<\/p>\n

Puis nous arrivons \u00e0 Cascais, petite ville au bord de la plage. Le coin semble tr\u00e8s touristique l’\u00e9t\u00e9, avec de nombreux restos pr\u00e8s de la plage, mais hors saison c’est assez calme. \"IMG_1115\"Sp\u00e9ciale d\u00e9dicace \u00e0 Tovo – \u00e7a avait l’air d’envoyer du gros niveau vagues!<\/p>\n

On s’arr\u00eate dans ce qui nous semble \u00eatre un concept int\u00e9ressant : une quinta reconditionn\u00e9e en galerie marchande. Une grande b\u00e2tisse dont l’int\u00e9rieur (les diff\u00e9rentes pi\u00e8ces) ont \u00e9t\u00e9 pr\u00e9serv\u00e9es comme \u00e0 l’origine, mais maintenant chaque pi\u00e8ce est devenue une boutique ind\u00e9pendante.<\/p>\n

Le soleil se couche, et nous regagnons notre h\u00f4tel \u00e0 Estoril (5 km de Cascais), r\u00e9serv\u00e9 quelques minutes plus t\u00f4t sur le net.<\/p>\n

Plus tard, nous voil\u00e0 partis \u00e0 la recherche d’un endroit pour manger. On trouve notre bonheur dans un des restaurants autour de l’immense Casino d’Estoril.<\/p>\n

\"IMG_1124\"<\/p>\n

\"IMG_1130\"<\/p>\n

Un resto qui nous semble quand m\u00eame assez authentique, o\u00f9 j’ai gout\u00e9 pour la premi\u00e8re fois du risotto au citron ! miam !<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

La nuit a \u00e9t\u00e9 bonne malgr\u00e9 des voisins sexuellement motiv\u00e9s (combo soir ET matin) Notre h\u00f4tel propose un p’tit dej sympathique inclus dans la r\u00e9servation. D’ailleurs, un bon plan pour ceux qui partent au Portugal hors saison : R\u00e9server l’h\u00f4tel le jour m\u00eame pour le soir. Et sur internet. On trouve des tarifs vraiment abordables […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":1091,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"gallery","meta":{"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_feature_clip_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_post_was_ever_published":false},"categories":[15],"tags":[],"class_list":["post-1059","post","type-post","status-publish","format-gallery","has-post-thumbnail","hentry","category-portugal-2013","post_format-post-format-gallery"],"jetpack_featured_media_url":"http:\/\/aplccorp.com\/voyages\/wp-content\/uploads\/2013\/01\/IMG_1000.jpg","jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/aplccorp.com\/voyages\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1059","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"http:\/\/aplccorp.com\/voyages\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/aplccorp.com\/voyages\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/aplccorp.com\/voyages\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/aplccorp.com\/voyages\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=1059"}],"version-history":[{"count":5,"href":"http:\/\/aplccorp.com\/voyages\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1059\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1576,"href":"http:\/\/aplccorp.com\/voyages\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1059\/revisions\/1576"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/aplccorp.com\/voyages\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/1091"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/aplccorp.com\/voyages\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=1059"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/aplccorp.com\/voyages\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=1059"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/aplccorp.com\/voyages\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=1059"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}